2016年6月29日水曜日

英文職歴経歴書のサンプル

こんにちは!


WP申請時に必要な英文職歴経歴書について、お問い合わせがありますので、記載したいと思います。


一応フォーマットはあるのですが、基本的に書式自由です。内容について指摘を受けたことは一度もありません。(恐らくですが、必要書類として形だけあれば良いと思います)


ですが、何でもいいと言っても、書いたことがない人にはつらい作業かもしれません。海外での転職経験でもあれば、逆に慣れた作業かもしれません。


さて、サンプルを以下に示しておきます。参考にして下さい


Taro Bbc(名前)

XX-X-X XXXXX-city, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan 100-6328
Home: 03-XXXX- XXXX Mobile: 090-XXXX-XXXX E-mail: XXXX_XXXX@gmail.com
(住所、TEL、e-mail)


Career History

Intelligence, ltd., Tokyo, Japan Sep 2008 – Present (会社名、都市、国、所属期間)
Sales Manager(役職)
XXXXXXXXXX(職務内容)
XXXXXXXXXX(職務内容)
XXXXXXXXXX(職務内容)
XXXXXXXXXX(職務内容)
XXXXXXXXXX(職務内容)


Achievements:(実績)
Achieved XXX million yen against 2008 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2009 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2009 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX billion yen against 2010 Target of XXX billion yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2011 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2012 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2013 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)


Japan Recruitment Service, Tokyo, Japan Apr 2005 – Aug 2008
Sales Division
Solution Consultant
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
(Same comment as above)

Achievements:
Achieved XXX million yen against 2005 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2006 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2007 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2008 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)


Tokyo Job Search, Tokyo, Japan Apr 2001 – Mar 2005
Direct Sales Division for Enterprise
Recruitment Advisor
XXXXXXXXXXX • XXXXXXXXXXX

Achievements:
Won President’s Award for Customer Service in 2003 and 2004
Achieved XXX million yen against 2002 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2003 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)
Achieved XXX million yen against 2004 Target of XXX million yen (Achieved XXX%)





にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

2016年6月7日火曜日

タイでのコンドミニアム購入・不動産売買

こんにちは!


不動産ご購入のご相談をお受けすることがありますので、基本的知識を記載いたします。


外国人は土地の購入ができませんが、コンドミニアムを購入することは可能です。


コンドミニアム(完成済み)購入の条件

・購入される本人名義の外国口座から、外貨(タイバーツ以外)にて本人名義のタイ国の銀行口座に送金(持ち込んで申告でも可)。送金理由は、コンドミニアム購入と必ず記載。国によっては売買契約書要。
※現在はタイで外国人が住宅ローンも可能

・送金額は売買代金以上


コンドミニアム(完成済み)購入の基本的な流れ

・売買価格の10%の予約金を支払います。申し込み書類は売主もしくは代行業者が作成します。

・申し込みから1ヶ月以内に登記を行う場合が多いです。

・残金を海外送金し、銀行にて残高証明書と小切手を用意します。

・土地局(Land Office)にて所有権移転の登記をします。パスポート、残高証明書、小切手と別途印紙代が必要です。


印紙代
・登記手数料 物件価格の2%
・印紙代 物件価格の0.5%
・特別事業税 物件価格の3.3%※5年以内に売却する場合。長期保有の場合は不要。


参考にして下さい。


にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村